Emuladores$show=home$type=ticker$cate=2$count=8

$show=post$type=slider$h=0$m=0$rm=0$sn=0$cls=0$t=oot$ico

Colabora en el mantenimiento del blog comprando a través de Beruby y empieza a ahorrar dinero

Preparando nuevas traducciones de juegos Commodore Amiga

COMPARTE:

A través del canal de YouTube Amigawave, hace una par de semanas descubrí que andan trabajando en varias traducciones para el Commodore Amig...

A través del canal de YouTube Amigawave, hace una par de semanas descubrí que andan trabajando en varias traducciones para el Commodore Amiga (aparte de la del Zak McKraken) bastante interesantes, de las cuales os paso a enumerar algunas que me han parecido las más a tener en cuenta, aunque todas serian bienvenidas.

Centurion: Defender of Rome.

Este es un juego que desconocía completamente, es de estrategia por turnos y como el nombre indica está basado en la época romana.

El juego tuvo versiones para diferentes consolas de la época, la más conocida quizás sea la de Megadrive, aunque también salió para los Pc de la época, siendo considerado por muchos unos de los grandes clásicos de la estrategia por turnos y germen de la actualmente conocida saga de Total War.

Waxworks.

Ay, este en su día me llamo mucho la atención ya que la historia gira en torno a una maldición y un museo de cera, desde el cual accederemos a los diversos mundos donde deberemos luchar contra el mal.

Se desarrolla en todo momento en primera persona ya que es un dungeon crawler y es bastante difícil, ya que puedes morir de múltiples maneras.

Moonstone: A Hard Days Knight .

Este en su día fue alabado por unos y criticado por otros, aquí en España no conto con muy buena acogida por su gore, pero obviando lo sanguinario que pudiera ser, la historia con esos toques de rol enganchaba y mucho.

En dicho juego pueden jugar hasta 4 jugadores a la vez y los movimientos son por turnos excepto en los combates que son en tiempo real como en el juego de Barbarian (Palace). 

BloodNet .

Este es un interesante juego con estética Cyberpunk, el cual mezcla Aventura Gráfica con toques de RPG en donde los protagonistas son los vampiros.

La historia nos narra como el hacker Ramson Stark es engañado y convertido en vampiro, por lo cual después de convertirnos deberemos buscar al culpable y así conseguir la cura. 

Esta aventura tengo entendido que no salió en español para ningún sistema, por lo cual esta posible traducción es de lo más interesante.

DreamWeb .

Sin dejar el mundo Cyberpunk y volviendo a él, tenemos esta aventura gráfica donde destaca su alta violencia, su música y su vista desde arriba.

La historia es difícil de explicar, pero va sobre pesadillas y asesinatos (o eso creo) pero recuerdo que pintaba muy bien en la época.

Buscando por las red he descubierto que la versión para Pc es freeware y está en español, pero la versión AGA es mucho mejor tanto por su gráficos como en sonido.

Y a ti ¿qué juego de Amiga te gustaría ver traducido?

Las imágenes de las caratulas pertenecen a la web hall of light

COMENTARIOS

BLOGGER

Unos consejos

Locomosxca-Collection$type=carousel$snippet=hide$cate=0$hide=home

Nombre

#YoMeQuedoEnCasa,34,Actualidad,373,Amstrad,13,Aniversarios,14,Apuntes del blog,96,Aventuras Graficas,53,Blogger,1,Coleccionismo,5,Commodore,10,Complementos retro,2,Concursos,7,Consolas Actuales,18,Consolas Retro,5,Curiosidades,215,Dreamcast,15,El amiga,99,El Arcade,35,El Atari,7,El MSX,226,Emuladores,36,Entrevistas,11,Eventos,45,Figuras de peliculas,1,FX interactive,51,Game Gear,3,Gameboy Advance,8,Gamecube,4,Grandes Sagas,4,Guias de Videojuegos,1,Hardware Retro,48,Homebrew,4,Intellivision,3,Intellivison Amico,6,J.D.R.,78,ju,1,juego,1,Juegos Atari ST,7,Juegos de estrategia,33,Juegos de GameBoy,3,Juegos de Megadrive,6,Juegos de mesa,6,Juegos de Nintendo 64,10,Juegos de Pc,129,Juegos de película,19,Juegos de playstation,109,Juegos del Amiga,82,Juegos Dreamcast,3,Juegos en la nube,1,Juegos Fm towns,4,Juegos Indie,12,Juegos Megadrive,4,juegos MSX,227,Juegos online,22,Juegos PlayStation 2,4,Juegos snes,27,Juegos traducidos al Español,241,Juegos Xbox,4,Las mejores intro de playstation,40,Lego,1,Lepin,1,Libros,3,Locomosxca-Collection,67,Los remakes,24,Manhattan Transfer,8,Master System,6,Mega-CD,4,Mi juego recomendado,3,MicroManía,15,Microsoft Store,1,Mis otras colecciones.,3,MS-dos,4,MSXVR,21,Mundo Android,12,Mundo pinball,22,Musica de videojuegos,12,NES,10,Nes/Famicon,12,Nintendo DS,4,Notas de prensa,7,Novedades,52,Novedades del Blog,5,Novedades Retro,23,Opinión,1,Otros Mundos de la red,133,Pandora,3,Philips,3,Playstation 2,12,Próximamente,16,Proyectos de traducción,18,PSP,6,Rankings,1,Rarezas Retro,6,Redes Sociales,6,Remakes,16,retr,1,Retro Locomosxca News,2,Reuniones y ferias,33,RPG Games,40,Rpg Maker,2,Saga The Settlers,2,ScummVM,12,Sega Saturn,3,Shooters,4,Soluciones interactivas,10,Soluciones interactivas Pcmanía,12,Sony,4,Sorteos,3,Spectrum,18,StarWars,2,Tente,1,Tesoros Perdidos,34,Texyon Games,3,Tiendas,8,Torneos,13,Traducciones,30,Trucos de la web,4,Tutoriales,2,Unboxing,1,Videojuegos por el mundo,1,Videos Retro,11,Wii,4,Windows,5,Zemmix,4,ZX Spectrum Next,2,
ltr
item
Un Mundo de Retro Juegos: Preparando nuevas traducciones de juegos Commodore Amiga
Preparando nuevas traducciones de juegos Commodore Amiga
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ6fmcwSijOAHpwJEqYEQ1KHsj6Csf3JI0aJ_qI8jXbrJbPS25CPL-AdA_Bv4XsdCndOZti6GXvEVVl4ssSuqOsOGBWkxh9y3inAJSh2PFW0GH3z98qJINkvbKzskPjJGixKGJHzAdeTR9bJ-k7tzjW5izSaXWIU8XTNMpRQwQWjy8seAa9vg_YqW4rA/w640-h480/Traducciones%20Amiga%202022.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ6fmcwSijOAHpwJEqYEQ1KHsj6Csf3JI0aJ_qI8jXbrJbPS25CPL-AdA_Bv4XsdCndOZti6GXvEVVl4ssSuqOsOGBWkxh9y3inAJSh2PFW0GH3z98qJINkvbKzskPjJGixKGJHzAdeTR9bJ-k7tzjW5izSaXWIU8XTNMpRQwQWjy8seAa9vg_YqW4rA/s72-w640-c-h480/Traducciones%20Amiga%202022.jpg
Un Mundo de Retro Juegos
https://www.unmundoderetrojuegos.com/2022/11/preparando-nuevas-traducciones-de.html
https://www.unmundoderetrojuegos.com/
https://www.unmundoderetrojuegos.com/
https://www.unmundoderetrojuegos.com/2022/11/preparando-nuevas-traducciones-de.html
true
2607390212984523639
UTF-8
Leyendo todas las entradas No se ha encontrado nada VERLO TODO Leer mas Responder Cancelar respuesta Borrar Por Inicio PAGINAS ENTRADAS Verlo todo RECOMENDADO PARA TI ETIQUETA ARCHIVO BUSCAR TODAS LAS ENTRADAS No se encontró ningún post con su petición Regresar Domingo Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes Sabado Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Ene Feb Mar Abr Mayo Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Justo ahora 1 minuto $$1$$ minutos 1 hora $$1$$ horas Ayer $$1$$ días $$1$$ semanas mas de 5 semanas Seguidores Sígueme ESTE CONTENIDO ES PREMIUM Y ESTÁ BLOQUEADO PASO 1: Comparte en tu red social PASO 2: Pulsa en el link que has publicado en tu red social Copía todo el código Selecciona todo el código Todo el código se ha copiado al portapapeles Si no puedes copiar el código / texto, por favor pulsa [CTRL]+[C] (o CMD+C para Mac) para copiar Índice del contenido