No hace mucho me encontré con la traducción de este interesante juego y la verdad es que al jugarlo uno lo agradece. Para los que no cono...
No hace mucho me encontré con la traducción de este interesante juego y la verdad es que al jugarlo uno lo agradece. Para los que no conozcan este juego, para haceros una idea os diré que lo mas cercano es el Zelda.
Como he dicho antes el juego se parece a Zelda, en parte por ser un action-rpg, bastante bueno por cierto, el cual se puede jugar a con un MSX2, pero yo recomiendo el MSX2+ ya que se obtiene mejores gráficos y mas fluidez.
Respecto a la traducción que es lo que interesa, esta bastante bien con algunos fallos, pero que no estropean el conjunto o sea que la historia se entiende igual. De momento y por lo poco que he podido jugar no me he encontrado con ningún texto no traducido, por lo cual y aunque no lo debería decir, es una traducción al Español al 100%.
Un juego recomendado para los que como yo no entiendan mucho el ingles y para los que disfrutaron del primer Golvellius tanto de MSX como de la Master System ya que bien podríamos decir que es un remake de dicho juego.
Descarga el juego en este enlace: Golvellius 2 Español
Que grande es este juego!!
ResponderEliminarPrecisamente hace pocas semanas estuve dando buena cuenta de la versión de Master System.
Si no me equivoco, el segundo de MSX salió a raiz de ver las mejoras de las que gozaba el título de SEGA, por lo que decidieron volver a relanzar el juego con dichas mejoras, con la salvedad de la intro y similares que en Master System no había.
Pero en cualquier plataforma sigue siendo un juego grandioso.
Por cierto, viste la reseña que hice sobre el Skull Monkeys?
Como te gustan los de PSX pensé que te podría interesar.
Lo dicho, buen aporte compañero!
A seguir dando caña con el MSX, que es una gran máquina!
Hola! Estaba leyendo tu blog y he querido aprovechar la ocasión para saludarte.
ResponderEliminarQue tengas un día estupendo compañero!
Nos vemos!
Por cierto se sabe algo del blog de Retro Friki?
ResponderEliminarHe intentado acceder pero me sale de forma reiterada el mensaje de que no está disponible.
Como creo que su autor es conocido tuyo aprovecho para preguntártelo.
Vaya lo acabo de mirar y es raro, intentare localizarlo y ya dire cosas. Gracias por la info.
ResponderEliminarTranquilos, sólo estaba de ¨obras¨ internas en el blog ;)
ResponderEliminarDaicon-X me alegra oir eso, aunque al principio me preocupe. Por cierto el FFT pronto lo podras disfrutar al 100% en Español.
ResponderEliminarMirate los videos de este post: http://locomosxca-world.blogspot.com/2010/03/la-traduccion-del-final-fantasy-tactics.html
Bueno creo que ya he arreglado la plantilla (suerte de una backup perdida XD)
ResponderEliminarSobre el FFT algo había leído, gracias por el aviso ;D